Preciso registrar minha marca separadamente em cada país?

Sim, a América do Sul não possui um sistema unificado de registro de marcas como a União Europeia. As marcas devem ser registradas individualmente em cada país onde se busca proteção. No entanto, alguns países (como a Colômbia) permitem o registro por meio do Sistema de Madri.