Können die Angaben des Markeninhabers aktualisiert werden, ohne das Eigentum an der Marke zu übertragen?

Ja, es ist möglich:

• Namensänderung: Dies geschieht, wenn ein Unternehmen seinen Namen aufgrund von Änderungen in seinen Satzungen aktualisiert, wie z.B. ein neuer Geschäftsname oder eine neue Unternehmensform. Das Markenrecht bleibt bei derselben Einheit, nur unter einem neuen Namen.
• Adressänderung: Der Markeninhaber aktualisiert seine Adresse.
• Änderung des eingetragenen Anwalts: Der Markeninhaber ernennt einen neuen rechtlichen Vertreter oder Anwalt.